Genetic Photos | Scientific Art Production, Tetuán

ENG - GeneticPhotos is a Spanish company that have pioneered a new form of art called ‘G-portrait art’ and ‘G-chromas portraits’. Essentially, they take a swab of your DNA and use the unique patterns to create artwork that represents the true identity of the buyer. It is a system which was stemmed from the collaboration of designers, artists and scientists with the ambition to merge the world of art and genetics – making science accessible to all. The company currently have 9 shops in Madrid and Zaragoza; one of which is in Tetuán. This shop produces unique art that is educational and special.

ESP - GeneticPhotos es una empresa española que ha sido pionera en una nueva forma de arte llamada 'G-retrato art' y 'G-chromas retratos'. Esencialmente, toman un swab de su ADN y utilizan los patrones únicos para crear la obra de arte que representa la identidad verdadera del comprador. Es un sistema que nació de la colaboración de diseñadores, artistas y científicos con la ambición de fusionar el mundo del arte y la genética, haciendo que la ciencia sea accesible a todos. Actualmente la empresa cuenta con 9 tiendas en Madrid y Zaragoza; Uno de los cuales se encuentra en Tetuán. Esta tienda produce arte único que es educativo y especial.
Contributed by Charlotte Keers

SecondBike: Existing Production in Tetuán

SecondBike in Tetuan
Secondbike is a store in Tetuán which specializes in selling second hand bikes to the area. The business was set up because many people have doubts about buying second hand bikes off the internet, for example, has the bike been stolen or will it be the same one that appears in the photo. This company solves these doubts. You can get advice from a professional and qualified team about all types of bike issues. The company also sells all types of bikes to all ages and offers a bike rental service. In addition Secondbike sells spare parts for bikes and can also make major improvements to bikes, for example, making them electric. This company is providing a service to Tetuán by recycling old bikes in the area.
Contributed by Claire Wilkinson

La Emilita e Hijos | A Productive Stronghold in Valdeacederas

La Emilita e Hijos website intro.
La Emilita e Hijos is a family run bakery founded in 1951 located in the district of Valdeacederas, Tetuán.
Often times the presence of a bakery is overlooked as a valuable means of production in a community. Small family run bakeries, such as La Emilita e Hijos produce bread, baked goods and pastries everyday. This bakery not only generates local economy and has proven to stand the test of time; but it plays a key role in the community as locals make daily visits on their commute to work.
The location of La Emilita e Hijos is also noteworthy. It is situated west of Calle de Bravo Murillo, the main street in the district of Valdeacederas. As this is one of the few business located deep in the neighbourhood, it stands out from the crowd bringing a commercial edge into an almost entirely residential area. Introducing more productive businesses into this neighbourhood is the key to the regeneration of Valdeacederas.
Contributed by Isabella Priddle

Producción potencial: aceite esencial en Villaverde

Cultivo de flores en invernadero
ENG ABSTRACT:
This group proposed to create a urban productive area focused in the elaboration of soap. Essential oils are a key ingredient for this industry. Flower cultivation for essential oils can integrate in a project for a public space.

ESP.
Mi grupo propuso la creación de un eje productivo para asentar una industria local de jabón. Para ello, uno de los pasos era conseguir flores frescas para elaborar aceite esencial.
En Villaverde Alto encontramos una gran zona destinada en buena medida a parque, que estaba cerca de una zona a gentrificar y densificar. En este parque: la vivienda no era recomendable, ya que estaba cerca de autovías; teníamos una división del terreno y planteamiento existente que podía ser aprovechado; ayudaba a unir Villaverde Alto con Usera; formaría la parte Norte del Eje Productivo propuesto, alineándose con las otras zonas que llamaban nuestra atención.
Por tanto, decidimos que era la zona ideal para crear un área comercial cohesionada con invernaderos y campos de flores, en la cual se pudiesen dar puntos de restauración y venta relacionada con este tipo de producción, así como la elaboración por parte de los vecinos de aceite esencial.
Esto es sólo una de las piezas que conforman el proyecto.
Fabrica de Campofrío - ver en Google Maps
ENG ABSTRACT: Villaverde has not a production grid integrated in the district, but several big areas where production is made. This has been a problem along its modern history.
ESP La zona de Villaverde, desde que comenzó a industrializarse, ha sido lugar de centros de producción de gran escala y muy poco integrados con el ámbito urbano, como son las industrias de acero, o la actual fábrica de Citroën-Peugeot. En las afueras de Villaverde Alto encontramos el centro de producción de Campofrío, donde se procesan carnes para embutido. 
El complejo es muy cerrado, y las calles aledañas, en un complejo de almacenes industriales, no invitan al peatón a recorrerlas, ya que están vacías de vida, comercios o usos cohesionadores. Incluso aunque acogiesen comercios y viviendas, el centro de Campofrío seguiría siendo un gran "vacío" peatonal en la trama urbana. 
Curiosamente, es cercano a la Gran Vía de Villaverde, que tenía el afán de mejorar las comunicaciones y revitalizar el área sur de Villaverde Alto. Esta vía, no obstante, parece que será bisagra entre la zona residencial y la industrial sur a ella. 
 Potencialmente, si Campofrío siguiese otra tipología, quizás pudiese integrar mejor su producción y venta de embutidos en los vecinos de la zona.
Situada en el límite de una zona compuesta por almacenes industriales, la zona está muy desmejorada, con muchos solares vacíos que esperan un programa que renueve el área e impulse la actividad.
Relevance to Group Work / Relevancia para trabajo de grupo
En nuestro trabajo hay una Fábrica de Jabón, que deberá huir de este tipo de complejos productivos para asentar un lugar más diverso, con producción a menor escala que permita su complementación con el espacio urbano.
Contribución de Agustín Carro Faustino

Evitando el monocultivo turístico hotelero
Avoiding tourism as a single-crop economy

La Torre Agbar, que será un hotel. Foto:
ENG ABSTRACT: Madrid and Barcelona are taking measures in order to avoid hotel saturation which leads to the collapse of urbanity.

Articulo en El País
Artículo en El Confidencial

ESP Madrid y Barcelona quieren evitar sufrir las consecuencias del turismo en el mismo grado que Venecia, donde apenas quedan habitantes autóctonos. El aumento desmedido de cambios de usos urbanos hacia apartamentos turísticos, hoteles y otras residencias para visitantes que no forman parte de la malla productiva, sino que sólo consumen durante su estancia en la ciudad, está resultando un problema. La expansión hotelera sin control crea "islas turísticas" en las cuales la producción baja, los trabajos pierden calidad y fuera de temporada pierden vida.

Contribución de Agustín Carro Faustino